| 1. | When i finish this list i ' m going to call it a day
等我完成这份单子，我就要停止工作了。 |
| 2. | I think he is anxious to call it a day
我想他急着要停止工作。 |
| 3. | Look , i actually was about to call it a day
我其实正要收工了 |
| 4. | Are you ready to call it a day
你准备停止工作了吗 |
| 5. | Now i am going to call it a day and go home to have a good rest
今天就到此为止了，我得回家好好休息去了。 ” |
| 6. | Since we ' ve been working so hard i think it ' s time to call it a day
我们已经工作那么辛苦了，我想今天该停工了。 |
| 7. | After forty years teaching english he thinks it ' s time to call it a day
他教英语四十年，认为该结束了（请退休了） 。 |
| 8. | I wanted to call it a day and get home as much as anyone , she recalls
“我本来也想和其他人一样放手不干算了，只想早点回家休息。 ” |
| 9. | After a hard day at work , the boss said it was time to call it a day and go home
一天辛苦工作之后，老?说，今天就到此为止，该是回家的时候了。 |
| 10. | The wales skipper has decided to call it a day in a bid to extend his career at manchester united
为了延续在曼联的事业，威尔士队长决定结束国脚生涯。 |
